• OnTheGoSystems builds tools for the localization industry. Our products allow developers to build multilingual websites and business owners reach a global audience. We're the market leader inside the WordPress ecosystem and we're building now a new SaaS product that will make software translation a no-brainer. Over 250,000 clients have trusted us and our software powers over 1 million websites. OnTheGoSystems is always looking for exceptional people to join the team. To learn more about our products and open positions, visit our company website.

    Website: https://onthegosystems.com

    HQ Location: Hong Kong

    Established: 2018

    Company Size: 51-200

Help us maintain the quality of jobs posted on WP Remote Work

  • Do these jobs not exist?
  • Are these jobs not remote?
  • Are these jobs not related to WordPress?

PHP Developer (German or French speakers)

Help us build and support WPML – the leading multilingual plugin powering 1.5M+ websites.

We’re looking for smart, curious developers from Latin America who enjoy solving real problems and want to grow fast. This role mixes development and support: you learn the product deeply, help clients, and improve WPML based on what you discover.

Why Join Us?

  • Trusted & Profitable: Since 2008, OTGS has grown into a self-funded and stable company supporting over 1.5 million websites worldwide.
  • Remote-first: Join a diverse team of smart and friendly people working from all corners of the world.
  • Creators of WPML: You’ll contribute to the #1 multilingual plugin for WordPress, used by hundreds of thousands of happy clients every day.
  • Real Impact: Your work will directly improve the experience of users around the globe.
  • Growth-friendly: We support your personal and professional development through mentorship, learning tools, and internal opportunities.
  • Wellbeing focused: We offer great benefits to help you thrive both in and out of work.

Indicators You’re a Great Fit

  • Speak fluent English and French or German,
  • Have PHP experience and want to sharpen your skills.
  • Believe in writing tests and clean, reliable code.
  • Enjoy investigating problems and fixing root causes.
  • Communicate clearly and genuinely like helping people.

What You’ll Do

  • Deliver new features and strengthen existing components.
  • Support WPML clients and solve technical problems.
  • Debug issues, trace root causes, and propose product improvements.
  • Grow your expertise in PHP, WordPress, testing, performance, and modern tooling.

Take a deeper dive and learn more about our flagship product, WPML 

If you want to learn fast, make a visible impact, and join a global team that cares about quality – apply today, and we’d love to meet you!

In order for to review your application, we need to collect and store your information. You can find out what we collect and store in our Privacy Policy. When you click “Apply now” you automatically agree to this.

Related Jobs:

Thanks to our sponsors

This is big logo part of Gold Sponsorship in WPRemotework
This is big logo part of Gold Sponsorship in WPRemotework
This is small logo part of Silver Sponsorship in WPRemotework
This is small logo part of Silver Sponsorship in WPRemotework
This is small logo part of Silver Sponsorship in WPRemotework
This is small logo part of Silver Sponsorship in WPRemotework
Become our sponsors →
#1 Best Place to Find WordPress Remote Jobs
Blog Free Invoice Generator
@ 2026 WPRemoteWork by @rizaardiyanto

Standard: 

Regular (Background Color):

  VIP (Sticky & Broadcast in Email):